HOUSTON – It may only be for a few days, but Jasson Domínguez is headed back to the big leagues. The Yankees are calling up Domínguez from Triple-A, The Post’s Joel Sherman confirmed on Sunday, with Giancarlo Stanton likely headed to the injured list ahead of Monday’s series opener against the Rangers in Arlington, Tex. Aaron Boone had said before Sunday’s 7-4 loss to the Astros at Daikin Park that the Yankees would make a decision on Stanton by Monday after the veteran DH injured his calf on Friday night. Yankees left fielder Jasson Domínguez is being called up. Charles Wenzelberg / New York Post Domínguez, who was batting .326 with a .893 OPS at Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, may only be up for a few days until Anthony Volpe is ready to return from the IL.…