A 23-year-old woman recounted the terrifying subway attack she suffered at the hands of the same recidivist madman accused of fatally shoving a retired Big Apple teacher down a flight of stairs hours after being released from a psych ward. The horrified victim told The Post she and a friend were on a subway in Manhattan on April 2 when Rhamell Burke approached them and began a conversation they quickly shut down before frantically trying to switch cars to get away from him. She said the crazed suspect stalked them closely and allegedly yanked her by the back of her head in an attempt to slam her to the ground and booted her friend in the back. A 23-year-old woman recounted the terrifying April 2 subway attack she suffered at the hands of Rhamell Burke. Robert Mecea for New York Post “He comes up and he kicks my friend in the back, and basically pushes him through the transition of the cars,” the woman said in a phone interview Friday night.…