Google is updating search to refine its AI experience by adding additional context to links, like conversations from web forums, as well as a feature that highlights links from a user’s news subscriptions. While citing web forums and discussion boards can help users find answers to more niche queries, this design choice could also prove chaotic. Image Credits: Google (opens in a new window) Two years ago, Google overhauled its search experience to put AI front and center — when you search for something, Google will often summon an “AI Overview,” which has spurred mixed reception from users. People quickly pointed out how the feature could be exploited, since it failed to recognize sarcasm or information that comes from dubious sources.…