Ottawa As the Ottawa River flood waters generally stabilize, one of the major cities along its shoreline says more than 100 residents have requested help from the Red Cross, while several hundred buildings remain at risk. River generally stabilizing in the Ottawa-Gatineau area Listen to this article Estimated 4 minutes The audio version of this article is generated by AI-based technology. Mispronunciations can occur. We are working with our partners to continually review and improve the results. Firefighters in Gatineau, Que., are seen near one of their boats in the boulevard Hurtubise area near the Ottawa River on Tuesday. (Jason MacLellan/CBC) THE LATEST: Water levels on the Ottawa River continue to stabilize between Gatineau and Carillon, Que., according to Wednesday afternoon's update from the Ottawa River Regulation Planning Board. Levels have stabilized between Pembroke and Lake Deschenes in west Ottawa.…