With the 2026 NFL draft now in the books, the New York Giants are back to focusing their attention on free agency, both undrafted and veteran. The Giants are expected to add a veteran defensive lineman in the coming week, a no-brainer decision after the team traded away  Dexter Lawrence before the draft. The other notable veteran free-agency decision New York will have to make involves receiver Odell Beckham Jr, who had a workout with the team before the draft. “He looked good,” Giants head coach John Harbaugh said after the team wrapped up its 2026 draft selections. “We've just got to continue conversations with him. I really like him.” Harbaugh, however, didn’t give any indication that a signing was imminent. “Odell and I are going to talk Tuesday night and kind of see where he is at, see where we're at, see what he's thinking, see what we're thinking now with the roster and the way it looks, and see if it makes sense,” the head coach said.…