The Houston Texans finally got to the other side of their 2026 NFL Draft action by landing a batch of eight new prospects in their selections across all eight days. But the work to bring in that young talent doesn't stop once the seventh round ends. Once that last pick is made, teams are already working behind the scenes to bring in another batch of new pieces via the undrafted free agent market––one where the Texans added 10 names themselves in the hours after day three ended. Let's take a look at who the Texans added amongst those reported UDFA signings and what they might bring to the table: - Syracuse P Jack Stonehouse: The most notable face Houston added was another punter that they had been linked to during the pre-draft process , and now gives them a second boot to compete in their current room with offseason addition Kai Kroeger.…