Melissa Barrera is getting back in the horror game. The “Scream” and “Scream VI” star is to take the lead in upcoming feature “Inhabit,” Variety can reveal. The film comes from writer/director Adam Alleca (“Standoff,” “The Last House on the Left,” “Delirium”) and is described as blending “psychological horror with relentless supernatural dread” and offering a “chilling exploration of trauma, motherhood, and the responsibility of unfathomable power.” Logical Pictures Group are financing the project and launching international sales at the upcoming Cannes Film Market, and is jointly repping U.S. rights with Range Select. Popular on Variety “Inhabit” follows a young woman who, following a traumatic life-changing event, moves into a rundown apartment complex in search of a fresh start. When she’s terrorized by bizarre occurrences — unhinged neighbors, uncanny stalkers, unprovoked violence — she comes to believe she’s being targeted by a possessive force that breaks her understanding of reality.…