The Buffalo Bills’ best pick of the 2026 NFL Draft came at No. 126 overall, the second of back-to-back selections that netted the Bills a potential immediate contributor in TCU linebacker Kaleb Elarms-Orr. Entering the draft, one of the Bills’ most significant needs came at the linebacker position, and the selection of Elarms-Orr gives Buffalo a prospect who can step in and challenge for a starting role in Year 1 of his professional career. The Bills’ new rookie linebacker joins a unit headlined by the Bills’ former third-round picks Terrel Bernard [2022] and Dorian Williams [2023], both of whom are the team’s slated starters as it stands on Day 3 of the draft. However, with Elarms-Orr entering the fold, that could change, as his skill set points toward a rapid progression at the NFL level. Standing 6-foot-2 and weighing 234 pounds, the former Horned Frogs LB is a freak athlete, recording an athleticism score of 86 at the NFL Scouting Combine , which was third-best among players at his position.…