Apple TV’s LA-based detective series with a surprise twist, Sugar, returns soon for season 2—here’s the new trailer. Sugar season 2 arrives June 19, here’s the new trailer Colin Farrell stars as LA-based detective John Sugar in a series that gives off old Hollywood noir vibes. Sugar season 2 premieres  Friday, June 19  with one episode, followed by weekly releases through August 7. The show surprised many viewers with a big sci-fi twist in its first season that’s expected to be explored further in season 2. Otherwise, Sugar follows many of the expected beats of a classic private detective story, anchored by strong performances and an intriguing mystery. Today Apple unveiled the trailer for the new season, which is available below, followed by the plot summary: “Sugar” is a contemporary, unique take on one of the most popular and significant genres in literary, motion picture and television history: the private detective story.…