A decade on from moving back to Thailand, Drain Gang’s Thaiboy Digital has embraced quiet domesticity and hit a new creative stride. We met up with him in Bangkok to hear about his next chapter, soundtracked by Paradise , his sleek new album that reimagines 2010s EDM. The cult status Drain Gang commands online has created an inscrutable, near-mythical air around its members. So I’m surprised that when I meet one of the crew’s leaders, Thaiboy Digital , he looks exactly like I was expecting, dressed in his signature preppy Swedish style with a splash of designer: red Ralph Lauren polo, blue Evisu jeans, and bright yellow Christian Louboutin sneakers, the ones covered in studs. We’re in Thonglor, an upscale neighborhood in Bangkok, but the way he talks about it, it might as well be his hometown of Stockholm, minus the weather. His friends Bladee and Yung Lean were just here, and he recently saw producer Gud whiz past on a bike without knowing he was in town.…