Does anyone know what controls whether Plex displays a show/season with multiple episodes under Recently Added TV vs. showing the separate episodes? It obviously knows that the episodes are part of the same show, so I don't understand why it sometimes chooses to show things one way and sometimes another.

https://preview.redd.it/4q08otrcsyxg1.png?width=1603&format=png&auto=webp&s=ea188ee449e3edbf12f413acf1605116262d6116

I Think You Should Leave has 3 seasons, why break out Season 1 separately? The Last of Us shows up as all separate episodes... Does it have something to do with when the episodes were added individually a week at a time vs. all episodes added at the same time or something?