Buffalo Bills ' wide receiver Tyrell Shavers is a living, breathing example of what can be possible for an undrafted rookie like Max Tomczak. Shavers, who is currently battling back from a torn ACL suffered this past January , signed an undrafted free agent contract in 2023. After two seasons on the practice squad, he appeared in all 17 games, making three starts, during the 2025 campaign. While Shavers works to regain his form, Tomczak will have an opportunity to convince the Bills to keep him around after summer. Buffalo reportedly reached an UDFA agreement with the Youngstown State product in the hours immediately following the conclusion of the NFL Draft. Tomczak will join Shavers and nine other wide receivers on the Bills' 90-man roster, including 2025 UDFA Stephen Gosnell , a Virginia Tech product who spent all of last season on the practice squad.…