“Love Island: Beyond the Villa” wraps up the drama with its season two finale, which aired in early May, giving fans one last look at the relationships, rivalries and reality TV chaos that unfolded after season seven of “Love Island USA.” Streaming on Peacock, the series follows former islanders as they navigate life, love and lingering tensions in a whole new setting. With almost every contestant returning, the spin-off show proves the drama doesn’t end when the cameras stop rolling, at least not from one TV show to the next. — April Borjon “Shutter Island” is streaming for free on Pluto TV, offering a chilling watch for anyone in the mood for a psychological twist. Starring Leonardo DiCaprio, the film follows a United States marshal investigating a mysterious disappearance at a remote psychiatric facility, where nothing is quite what it seems. As the tension builds and reality begins to unravel, it’s a mind-bending thriller that keeps you guessing until the very end.…