The singer says the success of her single "New Religion" meant "more to me than any other accolade I’ve ever received because I’m doing this on my own terms" Bebe Rexha is celebrating a new Number One song on the Billboard dance charts, an achievement that’s especially meaningful after going independent earlier this year. On Instagram Tuesday, May 5, Rexha announced that her single, “New Religion,” had topped the Billboard Dance/Airplay and U.S. Dance Radio charts. “First I wanna say to the fans this isn’t just my win. This is our win,” she wrote.  As Rexha explained, this achievement meant “more to me than any other accolade I’ve ever received because I’m doing this on my own terms.” She continued: “Going independent was so scary, I honestly thought it was over for me.…