For the second time in two weeks, Brandon Nimmo is a player whose status bears monitoring. The T exas Rangers outfielder left Tuesday’s game against the Arizona Diamondbacks after he suffered what manager Skip Schumaker called a sprained ankle after the game. He told reporters, including MLB.com, that Nimmo had already had scans and they were clean. Entering Wednesday’s game, the right fielder is day-to-day. With an off day coming on Thursday before the start of a nine-game road trip, the Rangers could decide to hold Nimmo out of the Diamondbacks finale and give him two days of rest before the start of the Houston series. Brandon Nimmo’s Latest Injury Lengthy delay for **everything** that just happened at first base on this Brandon Nimmo single. He staying in the game for now. pic.twitter.com/SEGL2GbJAm — kennedi landry (@kennlandry) May 13, 2026 Nimmo was legging out a ground ball to first base in the sixth inning.…