Partner Content 5/11/2026 We're bringing you the latest acts to know in the indie pop music space and their upcoming shows Festivalgoers watch a performance. (Photo by Anna KURTH / AFP) (Photo by ANNA KURTH/AFP via Getty Images) AFP via Getty Images Trending on Billboard Next up on the radar for  Billboard News’ Trending Up , presented by Sonesta International Hotels, is the world of indie pop and we have the latest acts you should have on your radar.  Explore See latest videos, charts and news In our new installment of  Trending Up , we’re diving into the indie pop/rock music space and the stars making a buzz in the genre. If you’re a fan of anthemic indie pop/rock, then you must keep The Aces and Beach Bunny on your radar. The former is taking their show to Austin, Texas on June 22. While you’re in Texas, you can make your visit much more than a concert with a stay at Sonesta Bee Cave Austin Hill Country.…