The Rangers enter the NHL draft lottery Tuesday with the third-best odds of winning the No. 1 pick for the second time in six years. Already guaranteed a top five selection after finishing this past season with the worst record in the Eastern Conference and the third-worst overall, the Blueshirts have an 11.5 percent chance of earning the right to draft projected top pick Gavin McKenna on the KeyBank Center stage in Buffalo on June 26. The possibility of it all is tantalizing for an organization attempting to redirect while maintaining competitive integrity. That is considering the impacts made by the most recent first-overall picks, like Juraj Slafkovský (2022) in Montreal, Connor Bedard (2023) in Chicago, Macklin Celebrini (2024) in San Jose, and Matthew Schaefer (2025) on Long Island. The Rangers thought they struck lottery gold not too long ago, when the ping-pong balls bounced their way into one of the top two picks in back-to-back drafts in 2019 and 2020.…