(Image credit: Casey Hudson) Casey Hudson, the director of the original Knights of the Old Republic, is working on a new game in the series called Star Wars: Fate of the Old Republic —you may have heard about that already, in the form of excited gurgling noises coming from PC Gamer editor Ted Litchfield. It's a big deal, but in an interview with Bloomberg , Hudson said one of his goals is to avoid having his team at Arcanaut Studios grow too big. Unlike some of his contemporaries, though, Hudson does not see generative AI as the solution to making games with smaller teams.. Making videogames has become very expensive on the triple-A side of the industry. 2020's Black Ops: Cold War cost more than $700 million to make, for instance, and the budget of the upcoming Grand Theft Auto 6 is reportedly measured in the billions .…