NEW You can now listen to Fox News articles! A grand jury indicted a Salvadoran national residing in the U.S. illegally on federal assault charges Thursday after he allegedly rammed Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents with his car. The federal grand jury returned the indictment for Carlos Ivan Mendoza Hernandez on Thursday, levying two charges of assaulting a federal officer with a deadly weapon and one count of destruction of government property, the U.S. Attorney for the Eastern District of California announced Friday. ICE agents shot Hernandez, a suspected gang member, in April after he allegedly refused to comply with law enforcement orders, according to authorities. Agents, who were dispatched to Patterson, California, specifically to find Hernandez, located him and his vehicle on April 7 and pulled him over.…