MINNEAPOLIS — On a night where he was thrown out on a stolen base attempt for the first time in his tenure with the Mariners and then thrown out again on an attempt two innings later, Josh Naylor found a more enjoyable and productive way to run the bases — trotting around them. Naylor clubbed a three-run homer in the eighth inning off reliever Cole Sands, turning the Mariners’ one-run lead into a comfortable four-run cushion in what would be an eventual 7-1 victory over the Minnesota Twins.  With temperatures in the low 50s for most of Tuesday evening, but free of precipitation at Target Field, the Mariners scored six runs against the Twins’ bullpen in the final three innings to turn a starting-pitching duel into a comfortable victory and improve to 15-16 on the season. “Great ballgame,” manager Dan Wilson said. “We had contributions up and down the lineup. Naylor had the big blow there to give us a bigger lead.” Naylor stepped to the plate with one out in the top of the eighth with J.P.…