HBO’s Euphoria made its first ever appearance on the Nielsen streaming charts the week after its season three premiere, and The Pitt set a new high mark for the week of its finale. Euphoria logged 556 million minutes of watch time on HBO Max in the week of April 13-19, good for eighth place among acquired series. Nielsen lists shows that also air on HBO’s cable channel as “acquired” by HBO Max for streaming, but were Euphoria classified as an original, it would rank fourth on that chart. The Pitt spent its third straight week as the overall No. 1 with 1.39 billion minutes of viewing for the final week of its second season (the finale premiered on April 16). That’s a series high, topping a previous best of 1.21 billion set twice earlier in the season. The medical drama had year to year growth in every week of its run compared to last season, with most weeks way above season one.…