Offensive lineman Kage Casey was the lone Boise State player selected in the 2026 NFL Draft, which wrapped up on Saturday in Pittsburgh.  The 6-foot-6, 310-pound Casey was taken in the fourth round (No. 111 overall) by the Denver Broncos. Casey will likely start as a swing tackle in the NFL as the Broncos have a pair of veterans on the edges in Garett Bolles (left tackle) and Mike McGlinchey (right tackle). In the hours after the conclusion of the draft, two former Boise State players agreed to free agent contracts: Tight end Matt Lauter (Las Vegas Raiders) and safety Zion Washington (Cleveland Browns). Boise State announced the Raiders’ signing of Lauter on Saturday night. NFL Draft On SI reported Washington’s free agent deal with the Browns.  The 6-foot-3, 240-pound Lauter caught 37 passes for 330 yards and two touchdowns last season.…