PHILLIPS COUNTY, Mont. — Crazy Alice, a half-ton bison, likes to feast on grass and roll in the dirt, but her deepest attachment might be to a certain corner of the Montana prairie — when her handlers once moved her herd to a different pasture, she tried to break out and go back. Now, the Trump administration wants to evict Crazy Alice and hundreds of other bison from that home on the range, and replace them with cattle. The resulting clash on the prairie has pitted ranchers and Republican leaders against a furry, snorting symbol of the American West. “This is a part of our country’s heritage,” said Alison Fox, executive director of American Prairie, a deep-pocketed nonprofit that has spent two decades buying ranches and grazing leases on public land in northern Montana to create the newly embattled home for bison.…