The Mets are nearing another Francisco Lindor update, and given Francisco Alvarez’s recent right meniscus tear along with Juan Soto’s concerning early exit Wednesday, they need it to be a positive one. Lindor underwent a follow-up MRI exam on his strained left calf Wednesday morning ahead of the Mets’ 3-2 walk-off win in 10 innings against the Tigers at Citi Field. Manager Carlos Mendoza anticipates he will have the results by Thursday. The injury has sidelined the shortstop since April 22. Lindor got hurt scoring from first base during the fourth inning of the 3-2 win over the Twins to end their 12-game skid. Initially, the Mets did not picture a quick return for the five-time All-Star and two-time Gold Glove winner. However, Mendoza said Lindor is “feeling better.” It would be a huge boost for the Mets if they can get Lindor back sooner rather than later. He went down in the same game that featured the return of Juan Soto, who had missed the previous 15 games because of a right calf strain.…