Amazon CEO Andy Jassy Andrej Sokolow/picture alliance via Getty Images Across its giant retail business, Amazon pushes for wider AI adoption to boost productivity. The company is closely monitoring AI tool adoption and engagement among engineers. The AI push also faces internal resistance, with some engineers critical of top-down mandates. Amazon 's retail business is closely tracking how often software engineers use AI and how that influences output, all while navigating resistance from parts of its workforce. An internal document obtained by Business Insider shows the company's vast retail division , known as "Stores," measuring the AI rollout in granular detail. Teams monitor how many engineers use AI each month, how frequently those tools are embedded in day-to-day workflows, and whether this produces meaningful results.…