Following the 2026 NFL Draft , the Colorado Buffaloes are ready to look ahead to next season, where they hope to make a significant improvement from their 3-9 record in 2025.  In order to make that jump, Colorado Coach Deion Sanders and the Buffaloes made significant additions to the roster, and many were through the transfer portal to find players who could help contribute right away.  With that in mind, below are three transfers who might play the biggest roles for Colorado in 2026.  Nov 1, 2025; San Jose, California, USA; San Jose State Spartans wide receiver Danny Scudero (10) runs in for the touchdown after the catch against the Hawaii Rainbow Wahine during the third quarter at CEFCU Stadium. Mandatory Credit: Neville E. Guard-Imagn Images | Neville E.…