« previous post | next post »

There was a proverb not so legibly tattooed on the back of a woman, but a couple of ChiLings worked it out, got a better picture, and gave the translation.

Carl Masthay, with the assistance of John Carlson and Harold Campbell.

Selected readings

• "Queen of the World" (3/10/12)
• "Hooked on pot" (7/9/13)
• "Hooked on pot" (10/4/16)

May 2, 2026 @ 2:30 pm · Filed by Victor Mair under Proverbs, Tattoos

Permalink