A new Mexican restaurant is delivering bold flavors and elevated twists on traditional favorites in Cripple Creek. Variations on the traditional margarita, such as this tamarind margarita, are on the menu at Don Juan’s Cocina in Cripple Creek. (Photo courtesy of Don Juan’s Cocina) Chamonix Casino Resort and Bronco Billy’s Casino have grown their dining options with the April 17 opening of Don Juan’s Cocina inside Bronco Billy’s, connected to the Chamonix resort on the city’s historic Bennett Avenue. “We are always looking for ways to elevate the guest experience at Chamonix Casino Resort, so we’re thrilled to introduce a new dining concept with Don Juan’s Cocina,” Chamonix Vice President and General Manager Brandon Lenssen said in a recent news release. “We wanted to create a space where guests can come together over incredible food and drinks in a lively setting.…