Technology is transforming the world of philanthropy in ways that should ultimately give a voice to those people whom the charities aim to help, according to Mari Kuraishi, co-founder and president of GlobalGiving, a nonprofit that connects donors with…